Bitte verwenden Sie diesen Link, um diese Publikation zu zitieren, oder auf sie als Internetquelle zu verweisen: https://hdl.handle.net/10419/336205 
Titel (übersetzt): 
A milestone on the way to transformation planning? The implementation of land use planning goals under the Wind Energy Land Requirements Act in regional planning practice
Erscheinungsjahr: 
2025
Quellenangabe: 
[Journal:] Raumforschung und Raumordnung / Spatial Research and Planning [ISSN:] 1869-4179 [Volume:] 83 [Issue:] 6 [Year:] 2025 [Pages:] 428-444
Verlag: 
oekom verlag, München
Zusammenfassung: 
Das neue Windenergieflächenbedarfsgesetz (WindBG) desBundes sieht länderscharfe Flächenziele für Windgebiete vor,legt Zeitpunkte für die Zielerreichung fest und normiert Sank-tionen für den Fall, dass die geforderten Flächen nicht recht-zeitig planerisch bereitgestellt werden. Für die Energiewendeund somit für einen wichtigen Aspekt der Transformationhin zur Klimaneutralität wird die räumliche Planung deutlichin Verantwortung genommen. Der veränderte Rechtsrahmenstellt mit seinen außerhalb von Raumordnungsplänen defi-nierten Flächenzielen eine gravierende Veränderung für dieRaumordnung dar. Dieser Beitrag analysiert die Umsetzungdes Windenergieflächenbedarfsgesetzes mithilfe einer qualitativen Expertenbefragung sowie einer Dokumentenanalyseund nimmt eine planungstheoretische Einordnung vor. DieAnalyse zeigt, dass die zeitlichen und flächenbezogenen Zieledes Gesetzes zumindest bislang weitgehend stringent in denLändern und Planungsregionen umgesetzt werden. Zugleicherscheint der Prozess als in skalarer Hinsicht agonistisch, weiles zu Konflikten in den Planungsregionen vor dem Hinter-grund der klaren Zielsetzungen des Bundes kommen kann.Der Steuerungsansatz des Gesetzes legt die Frage nahe, obkünftig auch für andere Handlungsfelder der Nachhaltigkeits-transformation extern und ,top-down' fachgesetzliche Zielevorgegeben werden sollten - und welche Folgen dies für dasSelbstverständnis der Raumordnung als integrierender, koor-dinierender und abwägender Planung hat.
Zusammenfassung (übersetzt): 
The new Wind Energy Area Requirements Act (WindBG) of theGerman federal government provides state-specific land usegoals for wind areas, sets deadlines for achieving the goalsand establishes sanctions in the case that the required areasare not made available in a timely manner. Spatial planning isclearly being made responsible for the energy transition andthus for an important aspect of the transformation towardsclimate neutrality. The changed legal framework, with its land use goalsdefinedoutside of formalspatial developmentplans,represents a significant change for spatial planning. This pa-per analyses the implementation of the Wind Energy Area Re-quirements Act with the help of a qualitative expert survey anda document analysis and presents a discussion in the field ofplanning theory. The study shows that the temporal and area-related goals of the Act have been implemented stringently inthe federal states and planning regions, at least to date. At thesame time, the process appears to be agonistic in scalar termsbecause conflicts can arise in the planning regions against thebackground of the clear objectives of the federal government.ThesteeringapproachoftheActraisesthequestionofwhetherexternal and "top-down" sectoral targets should also be set forother fields of action of the sustainability transformation in fu-ture - and what consequences this has for the self-image ofspatial planning as integrating, coordinating and weighing upplanning.
Schlagwörter: 
Regionalplanung
Ziele
Windenergie
Transformation
Planungstheorie
Regional planning
Planning goals
Windenergy
Transformation
Planning theory
Persistent Identifier der Erstveröffentlichung: 
Creative-Commons-Lizenz: 
cc-by Logo
Dokumentart: 
Article

Datei(en):
Datei
Größe
280.45 kB





Publikationen in EconStor sind urheberrechtlich geschützt.