Abstract:
Im Mikrozensus wird das Einkommen auf zwei verschiedene Arten erhoben: in der gesamten 1-%-Stichprobe mittels einer groben Selbsteinschätzung nach vorgegebenen Einkommensklassen und in der Substichprobe für die europäische Erhebung über Einkommen und Lebensbedingungen als differenzierte Abfrage der verschiedenen Einkommensarten. Der Artikel untersucht, wie sich die Einkommensverteilungen dieser beiden Ansätze unterscheiden. Die Unterschiede haben insbesondere Auswirkungen auf die amtliche Sozialberichterstattung, für die basierend auf beiden Datenquellen und Erhebungskonzepten Indikatoren ermittelt werden.
Abstract (Translated):
The microcensus collects data on income in two separate ways. Respondents in the entire 1% sample provide a rough self-assessment of their income by selecting predefined income categories, while a subsample participating in the European survey of income and living conditions is asked detailed questions on various income types. The article examines differences in income distribution as measured by the two approaches. The differences have particular implications for the official social reporting system, as indicators for social reporting are determined on the basis of the two data sources and survey designs.