Zusammenfassung:
Gemäß der vorliegenden Schätzung stehen im Zeitraum 2026 bis 2030 deutschlandweit etwa 186.000 Unternehmen zur Übergabe an. Damit stagniert die Zahl der Übergaben, trotz der zunehmenden Alterung der Unternehmensinhaberinnen und -inhaber. Ursächlich hierfür ist eine Verschlechterung der wirtschaftlichen Situation der Unternehmen, die eine Übernahme aus Sicht der Nachfolgeinteressierten weniger attraktiv macht. Die höchste Anzahl an Übergaben entfällt abermals auf den Bereich der Unternehmensbezogenen Dienstleistungen sowie auf Unternehmen mit 500.000 bis 1 Mio. Euro Jahresumsatz. Die meisten Übergaben - gemessen am Unternehmensbestand - werden für Niedersachsen vorausberechnet. Unseren metaanalytischen Schätzungen auf Basis von Studien der letzten 40 Jahre zufolge wurden gut die Hälfte der Familienunternehmen innerhalb der Familie, etwa 17 % an Beschäftigte und die restlichen 29 % an Externe übergeben. Dabei haben familieninterne Nachfolgen in den Studien der letzten 15 Jahren leicht an Bedeutung verloren.
Zusammenfassung (übersetzt):
According to the current estimate, around 186,000 businesses in Germany will be up for transfer between 2026 and 2030. This means that the number of transfers is stagnating, despite the increasing age of business owners. This is due to the deterioration in the economic situation of the businesses, which makes a takeover less attractive from the point of view of those interested in a succession. Once again, the highest number of transfers is in the business services sector and among businesses with an annual turnover between 500,000 and 1 million euros. Most transfers - relative to the total number of businesses - are predicted for Lower Saxony. According to our meta-analytical estimates, based on studies conducted over the past 40 years, a good half of family businesses have been transferred within the family, around 17% to employees, and the remaining 29% to external parties. Family-internal successions have become slightly less common in studies conducted over the last 15 years.