Citation:
[Editor:] Jacoby, Christian [Editor:] Klee, Andreas [Title:] Nachhaltige Flächennutzung durch Raum- und Umweltplanung [ISBN:] 978-3-88838-447-9 [Series:] Arbeitsberichte der ARL [No.:] 39 [Publisher:] Verlag der ARL - Akademie für Raumentwicklung in der Leibniz-Gemeinschaft [Place:] Hannover [Year:] 2025 [Pages:] 7-32
Abstract:
Im Zuge der Debatte um die Begrenzung der Flächeninanspruchnahme und die "Flächensparoffensive" der Bayerischen Staatsregierung wurde vielfach Kritik an der Messung der Siedlungs- und Verkehrsflächenentwicklung auf Basis der amtlichen Flächenstatistik und deren Aussagekraft geübt. Dieser Beitrag nimmt dies als Ausgangspunkt für eine grundsätzliche Betrachtung des staatlichen Flächenmonitorings mit Schwerpunkt auf Bayern. Neben den Anwendungsmöglichkeiten und -limitationen der amtlichen Flächenstatistik werden zentrale Impulse formuliert, wie bestehende Datengrundlagen sicher und gewinnbringend verwendet werden und außerdem neue Methoden zur Anwendung kommen können. Als Anwendungsbeispiel für eine einfache inhaltliche Erweiterung unter Kombination von Flächen-, Bevölkerungs- und Wohngebäudestatistik wird eine Reihe von "Indikatoren zur Siedlungsentwicklung" auf Bayern angewandt.
Abstract (Translated):
In the debate on limiting land take and the "land saving" campaign of the Bavarian state government, there has been frequent criticism of the measurement of settlement and transport land development on the basis of official land statistics and their informative value. This article takes this as a starting point for a fundamental consideration of official land monitoring with a focus on the German federal state of Bavaria. In addition to the application possibilities and limitations of the official land statistics, central suggestions are formulated as to how existing data bases can be used reliably and productively, and how new methods can be applied. As an application example for a simple enhancement measure combining land area, population and residential building statistics, a series of "indicators on settlement development" is applied to Bavaria.