Abstract:
• We present five guiding principles for European rearmament. Europe's rearmament should be (i) innovation-driven to support European technological capabilities, competitiveness, and productivity growth; (ii) aim for a rapid increase in production capacities for a high-low mix of military capabilities; (iii) rely on quantitative goalpost for R&D expenditures and an unmanned autonomous systems; (iv) build on independent European capabilities alongside NATO to reduce dependence on increasingly unreliable American assets; (v) substantially increase military support for Ukraine as the cost-efficient way towards European security in the short-run. • The central steps are the creation of a European defense single market, the reduction of national fragmentation, and the development of joint European defense capabilities.
Abstract (Translated):
• In diesem Papier formulieren wir fünf Leitprinzipien für die europäische Aufrüstung. Die europäische Aufrüstung sollte (i) innovationsgetrieben sein, um die technologischen Fähigkeiten, die Wettbewerbsfähigkeit und das Produktivitätswachstum Europas zu stärken; (ii) auf einem schnellen Hochfahren industrieller Kapazitäten sowohl im Hoch- als auch im Niedrigtechnologiebereich abzielen; (iii) auf quantitativen Zielvorgaben für FE-Ausgaben und den Ausbau unbemannter autonomer Systeme beruhen; (iv) unabhängige europäische Fähigkeiten neben der NATO aufbauen, um die Abhängigkeit von zunehmend unzuverlässigen amerikanischen Ressourcen zu verringern; (v) die militärische Unterstützung für die Ukraine substanziell ausweiten, da eine siegreiche Ukraine kurzfristig der günstigste Weg für mehr Sicherheit in Europa darstellt. • Zentrale Schritte dorthin sind die Schaffung eines europäischen Verteidigungsbinnenmarktes, der Abbau nationaler Fragmentierung und der Aufbau gemeinsamer europäischer Verteidigungskapazitäten.