Abstract:
Fläche ist eine Ressource, welche aufgrund ihrer Bedeutung als Träger für Funktionen des Naturhaushalts, der Erholung, der Klimaregulation und vielem mehr schützenswert ist. Die anhaltend hohe, nicht nachhaltige Flächeninanspruchnahme für Siedlungs- und Verkehrsflächen soll deswegen mithilfe verschiedener Umweltziele, wie dem 30-X Hektar-Ziel bis zum Jahr 2030 oder dem Netto-Null-Flächenverbrauchsziel bis 2050, begrenzt bzw. in der Bilanz gestoppt werden. Diese Ziele werden auf ihre Praktikabilität untersucht. Es zeigt sich, dass die Ziele keine Zukunftsvision enthalten, da es bislang auch an konkreten Bilanzierungsmodellen für die Umsetzung fehlt. Abschließend wird knapp ein Flächenkompensationsmodell vorgestellt, das in der Lage ist, die Umweltziele zu operationalisieren, und zu einer konkreten und praktikablen Strategie beitragen kann.
Abstract (Translated):
Land is a resource that is worth protecting due to its functionas a carrier for the functions of the ecosystem, recreation, climate regulation and others. The persistently high, unsustainable use of land for settlement and transport areas should therefore be limited or halted with the help of various environmental targets, such as the 30-X hectare target by 2030 or the net-zero land take target by 2050. These targets are analysed. It becomes clear that the targets represent a vision for the future that is not very practicable, as there is a lack of concrete accounting models for implementation to date. Finally, a land compensation model is presented that is able to operationalise the environmental targets and can contribute to a concrete and practicable strategy.