Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10419/221831
Authors: 
Heigermoser, Maximilian
Glauben, Thomas
Year of Publication: 
2020
Series/Report no.: 
IAMO Policy Brief No. 37r
Abstract: 
Меры изоляции для борьбы с пандемией Covid-19 привели к падению цен на рынках сырой нефти и энергоносителей, из-за этого государства, зависящие от экспорта нефти, сталкиваются с экзистенциальными вызовами. У трех крупнейших нефтяных экспортеров Африки (Алжира, Анголы и Нигерии) - как и многих других экспортеров сырья во всем мире - снижаются курсы национальных валют и сокращаются валютные резервы. Так как продовольственная безопасность этих стран во многом зависит от импорта пшеницы и риса, следует ожидать, что девальвация валют приведет к расту цен на продукты питания внутри страны. Это увеличит финансовое давление на людей, у которых и без того низкие доходы, и которые дополнительно пострадали от потери доходов после введения местных мер по остановке работы и снижения экономической активности. Последние панические скупки и (краткосрочные) ограничения экспорта на международных рынках зерна усугубляют ситуацию. Также ввиду нынешних достаточных складских запасов подобные действия крайне нецелесообразны. Напротив, сейчас необходима солидарность со стороны международного сообщества в форме чрезвычайной помощи, такой как списание долгов, поставки продуктов питания и предоставление медицинской помощи. Одновременно необходимо в ближайшее время устранить тарифные и бюрократические барьеры в международной торговле. В столь критической ситуации со снабжением можно только предостеречь от призывов к автаркии.
Abstract (Translated): 
The shutdown measures implemented to fight the Covid-19 pandemic resulted in a historic drop in crude oil prices, which implies existential challenges to countries depending on energy exports. The three largest crude oil exporters in Africa (Algeria, Angola and Nigeria) are - like numerous other raw material exporters worldwide - facing devaluing currencies and dwindling currency reserves. As food security in these states largely depends on imports of wheat and rice, domestic food prices are expected to rise due to the currency depreciation. This puts further pressure on populations with already low incomes, while local shutdowns and reduced economic activity lead to additional income losses. Recent panic buying and (temporary) export restrictions on international grain markets further exacerbate the situation. Not least due to currently ample grain stocks, such measures are not to be recommended. Instead, solidarity amongst nations, taking the form of emergency aid such as debt relief, food deliveries and medical aid, is required more urgently than ever. Furthermore, it is advisable to ease bureaucratic and tariff trade barriers to facilitate international trade. Demands for greater autarchy and de-globalisation should be avoided in the current precarious situation.
Persistent Identifier of the first edition: 
ISBN: 
978-3-95992-092-6
Document Type: 
Research Report

Files in This Item:
File
Size
216.34 kB





Items in EconStor are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.