Abstract:
Keskuspankit ovat perinteisesti laskeneet liikkeeseen seteleitä yleisön käytettäviksi. Digitalisaation myötä setelit alkavat olla teknisesti vanhentunut maksuväline, ja jotkut keskuspankit ovat harkinneet vähittäismaksamiseen soveltuvaa elektronista keskuspankkirahaa. Elektroninen keskuspankkiraha tarjoaisi yleisölle mahdollisuuden pitää hallussaan keskuspankkirahaa mahdollisessa setelittömässä tulevaisuudessa. Lohkoketjuteknologia nykyisellään todennäköisesti sopisi tarkoitukseen huonosti, sillä se ei pysty käsittelemään riittävän suurta määrää transaktioita. Elektronisella keskuspankkirahalla olisi todennäköisesti muille keskuspankkipolitiikan lohkoille merkittäviä vaikutuksia, joita olisi selvitettävä huolellisesti.
Abstract (Translated):
Central banks have traditionally issued cash to the general public. With digitalisation, banknotes are becoming a technically outdated payment instrument, and some central banks have explored the possibility of central bank-issued electronic money applicable to retail payments. Electronic central bank money would offer the public the possibility to hold central bank money in a potentially cashless future. In its present form, blockchain technology would probably not be a suitable solution, since it is unable to process a sufficiently large number of transactions. Electronic central bank money would potentially have significant implications for other areas of central bank policy, which should be meticulously analysed.