Bitte verwenden Sie diesen Link, um diese Publikation zu zitieren, oder auf sie als Internetquelle zu verweisen: https://hdl.handle.net/10419/206656 
Titel (übersetzt): 
Farm restructuring in Uzbekistan: What next?
Erscheinungsjahr: 
2019
Schriftenreihe/Nr.: 
IAMO Policy Brief No. 36u
Verlag: 
Leibniz Institute of Agricultural Development in Transition Economies (IAMO), Halle (Saale)
Zusammenfassung: 
Давлат буюртмасига асосланган пахта ишлаб чиқариш ти- зими 25 йилдан кўпроқ давом этгандан сўнг, қишлоқ хўжалиги диверсификацияси ва пахта майдонларининг қисқариши Ўзбекистоннинг ҳозирги кундаги модернизациялаш стратеги- ясининг ёрқин хусусиятларидан бирини ифодалайди. Қишлоқ хўжалиги ислоҳотларининг динамикасини ҳисобга олган ҳолда ушбу таҳлилий тавсиянома ўз олдига фермер хўжаликларининг ҳозирги кунгача реструктуризация бўйича эришган муваффақиятларини баҳолашни мақсад қилиб қўяди. Шунингдек, таҳлилий тавсиянома қишлоқ хўжалиги рақобатбардошлигини рағбатлантириш учун ҳукумат аъзо- лари ислоҳотларнинг ижтимоий оқибатларини ҳисобга олган ҳолда келгусида нима қилиш керак, деган саволга жавоб излайди. 1990 йилларда собиқ жамоа хўжаликлари ер май- донларининг дастлабки қисқариши ва номинал ғалла мустақиллигига эришилгандан сўнг, ҳукумат фермер хўжалиги тармоғи учун янги моделни топишга ҳаракат қилди. 2019 йил- нинг январ ойида ҳукумат фермер хўжаликлари ер майдон- ларини муқобиллаштиришнинг янги босқичини бошлади. Ҳукумат аъзоларига асосий эътиборни фермер хўжалик- ларининг аниқ фаолият тури ёки ўртача ер майдони ҳажмини белгилаб беришдан кўра, барча фермерлар ҳаққоний бозор сигналларини олиши ҳамда давлат хизматларининг оптимал тўплами билан таъминланишига кўмаклашиш тавсия этилади. Маҳсулотлар ва ресурслар бозорининг босқичма-босқич эр- кинлашуви юқорида таъкидланган мақсадларни амалга оши- рилишини таъминлайди. Ўзбекистоннинг қишлоқ хўжалигидаги муваффақиятли трансформацияси рўй бериши учун бу жа- раён турли мулк шаклларига асосланган қишлоқ хўжалик маҳсулотлари ишлаб чиқарувчилари учун ривожланган дав- лат хизматлари билан тўлдирилиши зарур. Юқорида қайд этилган ислоҳотлар айниқса шахсий томорқа хўжаликлари учун қишлоқ хўжалигидан ташқарида даромад олиш имкони- ятларини кенгайтиради.
Zusammenfassung (übersetzt): 
After two and a half decades of state-mandated cotton production, the diversification of agriculture and the downsizing of the cotton area have become prominent features of Uzbekistan's current modernization strategy. Given the momentum of agricultural policy reform, this policy brief aims to evaluate the success of farm restructuring so far. Moreover, it asks what policymakers should do next to promote agricultural competitiveness without losing sight of the social consequences of reform. After initial downsizing of the former collective farms and achieving nominal self-sufficiency in grain during the 1990s, the government has struggled to find a new model for its farming sector. In January 2019, the government initiated a new wave of farm consolidation. Rather than targeting at a particular type or size of farm organization, policymakers are recommended to focus instead on ensuring that all farmers receive undistorted market signals and have access to an optimal set of supporting public services. Stepwise liberalization of output and factor markets will contribute to this goal, and it needs to be complemented by better tailored public services to Uzbekistan's heterogeneous farming sector to lead to a successful agricultural transformation. The latter is especially important for household producers who will likely appreciate better non-farm income opportunities generated by reforms that go beyond the agricultural sector.
Persistent Identifier der Erstveröffentlichung: 
ISBN: 
978-3-95992-076-6
Dokumentart: 
Research Report

Datei(en):
Datei
Größe
289.28 kB





Publikationen in EconStor sind urheberrechtlich geschützt.