Zusammenfassung:
Auch in Irland hat sich 2001 die Konjunktur abgekühlt, das reale Bruttoinlandsprodukt nahm »nur« noch um 6,8% zu. Die Erwerbslosigkeit stieg spürbar an, und die Arbeitslosenquote lag bei 3,8%. Die Teuerungsrate erreichte im Schnitt des Jahres 4%. 2002 dürfte das reale Bruttoinlandsprodukt um etwa 2¾% ausgeweitet werden und sich die Arbeitslosenquote im Jahresdurchschnitt auf ungefähr 4¾% erhöhen. Die Konsumentenpreise werden um gut 4½% über dem Niveau des Vorjahres liegen. 2003 dürfte sich der Konjunkturaufschwung verlangsamt fortsetzen. Das BIP wird um etwa 4½% wachsen. Die Arbeitslosenquote wird auf dem Niveau von 2002 verharren, und die Preise werden um knapp 4% steigen.