@techreport{Kauffmann2012Delineation,
abstract = {The comparison of cities with regard to their economic or demographic development may yield misleading results, if solely the cities in their administrative borders are the object of consideration. Frequently, historical borders of cities neither conform to the contemporary settlement structures, nor do they consider the mutual dependencies between cities and parts of their hinterland. Therefore, it is often claimed to use city regions as objects of comparison or for the sake of urban planning. Commonly, the delineation of functional regions is based on commuting flows from the municipalities in the hinterland of the core cities directed to the cores. A municipality is regarded as belonging to a certain city region if the share of out-commuters from this municipality to the respective core in the total mass of those employees who reside in that municipality is the largest one, and if this share exceeds a certain threshold value. However, commuting flows in the opposite direction are not considered. The method presented here delineates city regions on the base of bidirectional commuting flows. Hereby, various modifications regarding the characteristics of the employment base, the possibility of overlaps of regions, the formation of polycentric city regions, and of the minimum threshold value of mutual connectivity are applied to the sample of 81 German cities with more than 100 000 inhabitants. Finally, the effects of different kinds of regionalisation on the coefficients of regional specialisation of these cities and city regions are demonstrated. --  -- Der Vergleich von St\"{a}dten im Hinblick auf ihre \"{o}konomische oder demographische Entwicklung kann zu Fehlinterpretationen f\"{u}hren, wenn die St\"{a}dte ausschlie\ss{}lich in ihren administrativen Grenzen betrachtet werden. Diese Grenzen sind oft das Ergebnis weit zur\"{u}ckreichender historischer Prozesse und stimmen mit der heutigen Siedlungsstruktur in vielen F\"{a}llen nicht \"{u}berein. Insbesondere wird die Zusammengeh\"{o}rigkeit von St\"{a}dten mit Teilen des Umlandes aufgrund \"{o}konomischer Verflechtungen nicht ber\"{u}cksichtigt. Daher wird immer wieder die Forderung erhoben, die Stadtregion als Gegenstand des r\"{a}umlichen Vergleiches wie auch der Raumplanung heranzuziehen. Eine weitverbreitete Methode hierbei ist die Bildung funktionaler Regionen anhand von Pendlerverflechtungen. Zum Umland einer Kernstadt werden jene Gemeinden gez\"{a}hlt, deren jeweils st\"{a}rkster Auspendlerstrom in diese Stadt f\"{u}hrt und einen festgelegten Mindestschwellwert \"{u}berschreitet. Hierbei bleiben allerdings die entgegengerichteten Pendlerstr\"{o}me unber\"{u}cksichtigt. Im vorliegenden Beitrag wird ein Verfahren zur Bildung von Stadtregionen auf der Grundlage von bidirektionalen Verflechtungen vorgestellt. Dabei werden auch Modifikationen im Hinblick auf bestimmte Gruppen von Besch\"{a}ftigten, auf die M\"{o}glichkeit von \"{U}berlappungen der Regionen, die Zusammenf\"{u}hrung polyzentrischer Stadtregionen und die Anwendung unterschiedlicher Schwellwerte f\"{u}r die Pendlerintensit\"{a}t vorgenommen. Dies wird am Beispiel der Bildung von Stadtregionen f\"{u}r 81 deutsche St\"{a}dte mit mehr als 100 000 Einwohnern demonstriert. Im Anschluss hieran wird die Wirkung unterschiedlicher Regionalisierungen auf die wirtschaftliche Spezialisierung der St\"{a}dte bzw. Stadtregionen gezeigt.},
address = {Halle (Saale)},
author = {Albrecht Kauffmann},
copyright = {http://www.econstor.eu/dspace/Nutzungsbedingungen},
keywords = {R12; R23; R58; 330; city regions; functional urban regions; commuting; regional specialisation; Stadtregionen; funktionale Regionen; Pendlerverflechtungen; regionale Spezialisierung},
language = {eng},
note = {urn:nbn:de:101:1-201212176768},
number = {2012,4},
publisher = {Institut f\"{u}r Wirtschaftsforschung Halle (IWH)},
title = {Delineation of city regions based on commuting interrelations: The example of large cities in Germany},
type = {IWH-Diskussionspapiere},
url = {http://hdl.handle.net/10419/66856},
year = {2012}
}
