@techreport{Arens2012Anpassung,
abstract = {Die Anpassung an die Folgen des Klimawandels ist ein neues politisch-planerisches Handlungsfeld. Aufgrund der Erkenntnisse, dass der Klimawandel nicht mehr zu verhindern ist und die Folgen des Klimawandels eine Vorbereitung der Regionen erfordern, beginnen diese mit Hilfe von F\"{o}rderprogrammen Anpassungsstrategien zu entwickeln. Die Folgen des Klimawandels betreffen nicht nur einzelne Sektoren sondern bestehen aus einem komplexen System von Wechselwirkungen. Der Klimawandel verursacht \"{o}konomische, \"{o}kologische und soziale Ver\"{a}nderungen, die langfristig unabsehbare Folgen, auch in Wechselwirkung mit anderen und globalen Ver\"{a}nderungen, mit sich bringen. Er beeinflusst alle Handlungsbereiche und ver\"{a}ndert die Lebensbedingungen der Bev\"{o}lkerung weltweit. F\"{u}r die Klimafolgenanpassung wird folglich eine integrierte Strategie gefordert, die mit diesen unvorhersehbaren Entwicklungen umgeht und angemessene Steuerungsinstrumente entwickelt bzw. nutzt. Das Wei\ss{}buch der EU zum Thema Klimaanpassung sowie die deutsche Anpassungsstrategie nennen hierbei die Raumplanung als wichtige Koordinatorin f\"{u}r die Entwicklung und Koordination von Klimaanpassungsstrategien. Es gibt jedoch auch andere Ausgangspunkte f\"{u}r eine Entwicklung, mit denen eine Anpassungsstrategie formuliert werden kann. Wie Regionen ihre Anpassungsstrategien entwickeln, wurde im Rahmen dieser Arbeit anhand von vier Beispielprojekten untersucht. --  -- Climate change adaptation is a new political-planning field of action in Germany. Based on findings that climate change is a definitive process and that the consequences of climate change require a preparation, regions begin to develop adaptation strategies supported by incentives of the government. A challenge thereby is, that the consequences of climate change affect not only individual sectors. It consists of a complex system of interdependencies between them. Climate change is causing economic, environmental and social changes, which lead to unforeseen consequence in the long term also in interaction with other and also global changes. It affects all fields of action and changes living conditions worldwide. Thus, to find solutions for climate change adaptation an integrated strategy is demanded, which is able to deal with unforeseen developments and to develop appropriate tools. In this context, the EU White Paper about climate change adaptation and the German adaptation strategy identify, spatial planning as an important coordinator for the implementation of climate change adaptation strategies. Besides this approach, there are also other possible approaches for the elaboration of adaptation strategies.},
address = {Wuppertal},
author = {Sophie Arens},
copyright = {http://www.econstor.eu/dspace/Nutzungsbedingungen},
isbn = {978-3-929944-89-1},
keywords = {330; Klimaver\"{a}nderung; Anpassung; Regionalplanung; Deutschland},
language = {ger},
note = {urn:nbn:de:bsz:wup4-opus-44917},
number = {5},
publisher = {Wuppertal Inst. f\"{u}r Klima, Umwelt, Energie},
title = {Anpassung an den Klimawandel: Planungsans\"{a}tze regionaler Entwicklungsstrategien im Vergleich},
type = {Wuppertaler Studienarbeiten zur nachhaltigen Entwicklung, Wuppertal Institut f\"{u}r Klima, Umwelt und Energie},
url = {http://hdl.handle.net/10419/60476},
year = {2012}
}
