@techreport{Kern2004Governance,
abstract = {After the end of the Cold War, the Baltic Sea Region (BSR) developed into a highly dynamic area of cross-border cooperation and transnational networking. Four types of governance beyond the nation-state are discussed here: (1) international regimes, such as the Helsinki Convention for the Protection of the Baltic Sea; (2) transnational policy networks, such as Baltic 21, the world's first regional Agenda 21; (3) transnational networks, such as the Union of the Baltic Cities (UBC); and (4) the European Union with approaches such as the \textquotedblleft{}Northern Dimension\textquotedblright{} for the development of the Baltic Sea Region. Governance towards sustainable development of the Baltic Sea Region undoubtedly requires a combination of national governance with these governance types beyond the nation-state. In this respect, transnational (policy) networks and the European Union provide promising new approaches that can complement the traditional forms of international and intergovernmental cooperation between nation-states. These new governance types represent two parallel trends: a development towards (1) transnationalization and (2) the Europeanization of the Baltic Sea Region. --  -- Nach dem Ende des Kalten Krieges entwickelte sich die Ostseeregion zu einem au\ss{}erordentlich dynamischen Raum der grenz\"{u}berschreitenden Kooperation und der transnationalen Netzwerkbildung. In dem vorliegenden Artikel werden vier Typen der Governance jenseits des Nationalstaates diskutiert: (1) internationale Regime wie die Helsinki-Konvention zum Schutz der Ostsee; (2) transnationale Politiknetzwerke wie die Baltic 21, die weltweit erste regionale Agenda 21; (3) transnationale Netzwerke wie die ,,Union of the Baltic Cities\textquotedblleft{} (UBC); und (4) die Europ\"{a}ische Union mit Ans\"{a}tzen wie der ,,Northern Dimension\textquotedblleft{} zur Entwicklung der Ostseeregion. Governance in Richtung auf eine nachhaltige Entwicklung des Osteseeraums erfordert zweifelsohne eine Kombination aus nationaler Governance mit diesen Governance-Typen jenseits des Nationalstaats. In dieser Hinsicht liefern transnationale (Politik-)Netzwerke und die Europ\"{a}ische Union viel versprechende neue Ans\"{a}tze, welche die traditionellen Formen der internationalen und intergouvernementalen Kooperation zwischen Nationalstaaten erg\"{a}nzen k\"{o}nnen. Diese neuen Governance-Typen repr\"{a}sentieren zwei parallele Trends in Richtung auf (1) die Transnationalisierung und (2) die Europ\"{a}isierung der Ostseeregion.},
address = {Berlin},
author = {Kristine Kern and Tina L\"{o}ffelsend},
copyright = {http://www.econstor.eu/dspace/Nutzungsbedingungen},
keywords = {300},
language = {eng},
number = {SP IV 2004-105},
publisher = {WZB},
title = {Governance beyond the nation-state: transnationalization and europeanization of the Baltic Sea Region},
type = {Discussion papers // Abteilung Zivilgesellschaft und transnationale Netzwerke des Forschungsschwerpunkts Zivilgesellschaft, Konflikte und Demokratie des Wissenschaftszentrums Berlin f\"{u}r Sozialforschung},
url = {http://hdl.handle.net/10419/49591},
year = {2004}
}
